Legal

Qui sommes-nous ?

ogotrac SAS
12 Rond-point Champs Elysées M. Dassault
75008 Paris
France

E-mail : bonjour@share-now.com
Téléphone : +33 (0) 1 872 11 998

Tribunal de commerce : RCS Paris
Matricule registre du commerce : 534926712
N° TVA intracommunautaire : FR23534926712
Conseil d'administration : Horacio Reartes, Andrea Leverano, Slavko Bevanda

Information sur le règlement en ligne des litiges
La Commission Européene a mis en place un plate-forme Internet pour le règlement en ligne des litiges. Cette plate-forme est le point de départ pour le règlement hors tribunal de plaintes concernant des biens ou des services achetés en ligne. Vous pouvez y accéder via ce lien :
https://ec.europa.eu/consumers/odr

Charte de confidentialité

1. Protection des données
Nous sommes heureux que vous consultiez nos pages web et vous intéressiez à nos offres. Nous prenons la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Dans la présente Déclaration de confidentialité, nous expliquons la façon dont nous recueillons vos données à caractère personnel, ce que nous en faisons, à quelles finalités et en vertu de quelle base légale, ainsi que les droits et réclamations connexes à votre égard.
Notre Déclaration de confidentialité relative à l'utilisation de nos sites web ne s'applique pas à vos activités sur les sites web des réseaux sociaux ni sur ceux d’autres prestataires accessibles via les liens sur nos sites web. Veuillez consulter les sites web desdits prestataires pour connaître leurs règlements sur la protection des données.

Charte de confidentialité (PDF)

2. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
OGOTRAC SAS, 12-14 rond point des Champs Elysées, 75008 Paris, France
Téléphone: +33 (0) 1 872 11 998
Adresse de courriel: bonjour@share-now.com

Si vous avez des questions sur cette Déclaration de confidentialité, veuillez contacter notre responsable de la protection des données :
Délégué à la protection des données, HPC G462, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Allemagne
Adresse de courriel: dataprotection@share-now.com

2. Traitement de vos données à caractère personnel
a. Lorsque vous consultez notre site web, nous stockons certaines informations concernant le navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez, la date et l'heure de votre consultation, le statut de votre accès (par ex., si vous avez pu accéder à un site web ou bien reçu un message d'erreur), l'utilisation des fonctions du site web, les termes de recherche que vous avez saisis, la fréquence à laquelle vous accédez à des sites web particuliers, le nom des fichiers consultés, la quantité de données transférées, le site web depuis lequel vous avez eu accès à nos sites web et le site web que vous consultez à partir des nôtres, en cliquant sur des liens sur nos sites web ou en saisissant directement un nom de domaine dans le champ de saisie de l'onglet (ou de la fenêtre) de votre navigateur utilisé pour ouvrir nos sites web.
b. Nous stockons également votre adresse IP et le nom de votre fournisseur de service internet pour des raisons de sécurité, en particulier pour prévenir et détecter des attaques de nos sites web ou des tentatives de fraude.
c. Si vous vous abonnez à une lettre d'information que nous proposons sur notre site Web, les données personnelles indiquées dans l'abonnement à la lettre d'information, à savoir le nom, le prénom, l'adresse e-mail, seront traitées pour l'envoi de la lettre d'information, sauf si vous avez consenti à un traitement ultérieur. Vous pouvez vous désabonner de la lettre d'information à tout moment en utilisant la possibilité de vous désabonner de la lettre d'information.
d. Nous ne stockons d'autres données à caractère personnel que si vous nous fournissez vous-même ces données, comme dans le cas d'une inscription, d'un formulaire de contact, d'une enquête, d'une comparaison tarifaire, le Programme de Parrainage ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat, et uniquement dans la mesure où cela nous est permis après réception de votre consentement ou conformément aux dispositions légales applicables (vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la section ci-dessous « Base juridique du traitement »).
c. Vous n'êtes pas légalement ou contractuellement obligé de nous fournir vos données à caractère personnel. Cependant, il est possible que certaines fonctions de nos sites web reposent sur la disponibilité desdites données à caractère personnel. Dans certains cas, si vous ne nous les fournissez pas, cela peut bloquer ou restreindre votre accès à certaines fonctions.

4. Finalités de traitement et bases légales
a. Nous traitons les données à caractère personnel recueillies lorsque vous consultez notre site web (voir section 3 a.) afin de faire fonctionner celui-ci de manière optimale. Le traitement est fondé sur nos intérêts légitimes (art. 6(1) f) du RGPD). L'amélioration continue de notre site Web est un intérêt légitime. De plus amples renseignements sur le test de balance des intérêts sont disponibles sur demande.
b. Votre adresse IP et le nom du fournisseur d'accès internet (voir section 3 b.) sont traitées afin de protéger nos systèmes informatiques des attaques et d'autres activités illégales. Le traitement est fondé sur nos intérêts légitimes (art. 6(1) f) du RGPD). L'amélioration continue de notre site Web est un intérêt légitime. De plus amples renseignements sur le test de mise en balances des intérêts sont disponibles sur demande.
c. Le traitement de vos données personnelles pour la diffusion de la lettre d'information (voir section 3 c.) est fondé sur nos intérêts légitimes (art. 6(1) f) du RGPD). L'amélioration continue de notre site Web est un intérêt légitime. De plus amples renseignements sur le test de mise en balence des intérêts sont disponibles sur demande. Si vous avez consenti à un traitement ultérieur de vos données personnelles, votre consentement constitue la base légale du traitement (art. 6(1) a) du RGPD).
d. Si vous nous fournissez davantage de données à caractère personnel, par ex. dans le cadre d'une inscription, d'un formulaire de contact, d'une enquête, d'une comparaison tarifaire, le Programme de Parrainage ou de l'exécution d'un contrat (voir section 3 d.), nous traitons ces données aux fins mentionnées, à des fins d'administration de la clientèle et, si nécessaire, à des fins de traitement et de comptabilité d’opérations commerciales, dans la mesure du nécessaire dans chaque cas. Le traitement est dans ce cas nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat avec vous (art. 6(1) b) du RGPD).
e. Si le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale (par exemple, obligation de conservation), le traitement est fondé sur l'art. 6(1) c) du RGPD.

5. Utilisation d'outils d'analyse
a. Nous aimerions adapter le contenu de nos sites web aussi précisément que possible à vos intérêts, et ainsi améliorer l'offre que nous vous proposons. Aux fins d'identifier des préférences d'utilisation, et en particulier des secteurs populaires des sites web, nous utilisons les outils d'analyse suivants : Adobe Analytics, Optimizely, Google Analytics, Google Tag Manager. De plus amples détails sont disponibles dans notre Politique relative aux cookies. Les outils d'analyse Optimizely et Google Tag Manager ne traitent pas de données personnelles.
b. Lors de notre utilisation desdits outils d'analyse, des données (personnelles) peuvent être transférées à des serveurs situés aux États-Unis, puis y être traitées. Veuillez noter les informations suivantes : l'Union Européenne considère que les Etats-Unis n’assurent pas de « niveau adéquat de protection » conforme aux normes de l'UE au en matière de traitement des données personnelles. Cependant, ledit niveau de protection peut être remplacé dans le cas de sociétés particulières par une certification, conformément au dénommé « Bouclier de protection des données UE-États-Unis ».
c. Si vous ne souhaitez pas que nous recueillions et analysions des informations concernant votre consultation de notre site web à l'aide des outils d'analyse susmentionnés, vous pouvez vous y opposer à tout moment avec effet pour l'avenir (« opt-out »).
Nous mettons votre opposition en œuvre en installant un cookie d’opt-out dans votre navigateur. L'utilisation dudit cookie est uniquement destinée à y associer votre opposition. Veuillez noter que pour des raisons techniques, un cookie d’opt-out ne fonctionne que dans le navigateur sur lequel il a été installé. Si vous supprimez les cookies ou utilisez un autre navigateur ou dispositif, veuillez à nouveau exprimer votre opposition.
d. Vous trouverez ci-dessous des informations sur Adobe Analytics and Google Analytics :
i. Adobe Systems Inc. (« Adobe »)
Adobe Analytics est un service d'analyse Web d'Adobe Systems Software Ireland Limited ("Adobe"). Adobe Analytics utilise à cet effet des cookies sur votre appareil. Les informations générées par les cookies peuvent être transférées et stockées sur des serveurs Adobe aux États-Unis. Votre adresse IP sera préalablement rendue anonyme et convertie en une adresse IP générique. Au nom de l'exploitant du site Web, Adobe utilisera ces informations pour analyser l'utilisation du site Web, compiler des rapports sur les activités du site Web et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site Web et à l'utilisation d'Internet pour l'exploitant du site.
L'adresse IP recueillie dans votre navigateur par Adobe ne sera pas combinée avec d'autres données d'Adobe. Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement du cookie en configurant le logiciel de navigation. Veuillez noter que cela peut avoir pour conséquence que les fonctions du site Web ne sont pas entièrement disponibles pour vous.
La durée de conservation du cookie est de 13 mois. Les informations collectées par le cookie ne seront partagées qu'avec les processeurs.
Le traitement de ces données est basé sur la clause dite de mise en balance des intérêts de l'art. 6(1) f) du RGPD. L'amélioration continue du site web ainsi que de nos services est un intérêt légitime. De plus amples renseignements sur le test de balance des intérêts sont disponibles sur demande.
Adobe est certifié conforme au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.
Pour refuser l'analyse d'Adobe Analytics, vous pouvez suivre le lien suivant :
Installer le cookie d’opt-out (Adobe Omniture)
ii. Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Ce site utilise Google Analytics avec l'extension "anonymizeIP()". L'adresse IP est tronquée. Votre adresse IP sera tronquée dans la zone des États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera d'abord transférée sur un serveur Google aux États-Unis et y sera tronquée.
Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site Web dans le but d'établir un profil en évaluant votre utilisation du site Web, en compilant des rapports sur l'activité du site Web pour l'exploitant du site Web et en lui fournissant d'autres services relatifs à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet, en particulier des fonctions de rapports Google Analytics pour le service des caractéristiques et intérêts démographiques. Grâce à l'utilisation de Google Analytics Demographics and Interest Reporting, nous pouvons traiter les données résultant de la publicité basée sur les centres d'intérêt de Google et/ou les données de tiers concernant notre audience publicitaire (par ex. âge, sexe et centres d'intérêt) en relation avec Google Analytics pour des activités publicitaires ciblées et optimisées, des stratégies et des contenus de notre site Web.
Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. Vous pouvez également choisir de ne pas être suivi par Google Analytics avec effet pour l'avenir en téléchargeant et en installant le module complémentaire Google Analytics Opt-out Browser pour votre navigateur Web actuel : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Installer le cookie d’opt-out Google Analytics
L'adresse IP que votre navigateur transmet dans le cadre de Google Analytics ne sera associée à aucune autre donnée détenue par Google.
Le traitement des données repose sur la mise en balance des intérêts conformément à l'art. 6(1) f) du RGPD. L'amélioration continue du site web ainsi que de nos services est un intérêt légitime. De plus amples renseignements sur le test de mise en balance des intérêts sont disponibles sur demande.
Dans les cas exceptionnels où des données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google est certifié dans le cadre du programme UE-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Renseignements sur le prestataire tiers : Google Dublin, Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande, télécopieur : +353 (1) 436 1001, conditions d'utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/fr.html, aperçu sur la protection des données : http://www.google.com/intl/fr/analytics/learn/privacy.html, et la déclaration de confidentialité : http://www.google.de/intl/fr/policies/privacy.

6. Informations basées sur l'utilisation (ciblage et reciblage)
Afin de pouvoir mieux adapter à vos besoins et intérêts notre marketing en ligne (par ex., bannières et publicités) sur les sites web de nos partenaires de reciblage (Google Dynamic Remarketing et Google Adwords), nous utilisons des technologies dites de reciblage. Vos intérêts pour nos produits et services sont stockés dans des cookies. Ces cookies sont lus et utilisés lors de la consultation d'autres sites web qui collaborent avec nos partenaires de reciblage, afin de pouvoir vous informer d'une manière adaptée au mieux à vos intérêts. Ce processus est anonyme, ce qui signifie que vous ne pouvez pas être identifié par le reciblage.
Dans le cadre de notre présence en ligne, nous utilisons le Pixel d'audiences personnalisées de site web de Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis (« Facebook »). Facebook est certifié conforme au Bouclier de protection des données UE-États-Unis.
Cela nous permet de suivre le comportement en ligne de nos utilisateurs une fois qu'ils ont visualisé et cliqué sur une publicité Facebook. Par ce biais, nous sommes en mesure d'évaluer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché, dans le but d'optimiser nos mesures publicitaires. Lorsque vous consultez notre site web, les informations sont transmises à Facebook.
Les données que nous recueillons sont anonymes et ne nous donnent aucune indication quant à l'identité de l'utilisateur. Cependant, les données sont stockées et traitées par Facebook afin qu'une connexion au profil d'utilisateur correspondant soit possible et que Facebook puisse utiliser les données pour ses propres publicités, conformément à la politique d'utilisation des données de Facebook. Vous pouvez autoriser Facebook et ses partenaires à afficher des publicités sur et en dehors de Facebook. En outre, un cookie peut être stocké à cette fin sur votre disque dur.
La politique d'utilisation des données de Facebook fournit des informations sur l'objectif et l’ampleur des données qu’il recueille, sur la façon dont il traite et utilise ces données, sur les droits dont vous disposez et sur les paramètres que vous pouvez utiliser pour protéger votre vie privée ; elle peut être trouvée ici: https://www.facebook.com/policy.php. Les informations sur les paramètres d'affichage des publicités personnalisées peuvent être consultées ici : https://www.facebook.com/ads/about/.
Désactiver le Pixel d'audiences personnalisées de site web
Si vous ne souhaitez pas que nous et nos partenaires de reciblage recueillent, stockent et analysent des informations concernant votre consultation et adaptent leurs bannières publicitaires à vos intérêts, vous pouvez vous y opposer à tout moment avec effet pour l'avenir (« opt-out »).
Un cookie d’opt-out est placé dans votre navigateur pour mettre techniquement en œuvre votre opposition. Ce cookie est exclusivement utilisé dans le cadre de votre opposition. Veuillez noter que pour des raisons techniques, un cookie d’opt-out ne peut être utilisé que pour le navigateur sur lequel il a été installé. Si vous supprimez les cookies ou bien utilisez un autre navigateur ou dispositif, veuillez de nouveau exprimer votre option de retrait.
Le traitement des données repose sur la mise en balance des intérêts conformément à l'art. 6(1) f) du RGPD GDPR. L'amélioration continue du site web ainsi que de nos services est un intérêt légitime. De plus amples renseignements sur le test de balance des intérêts sont disponibles sur demande.
Vous pouvez gérer et désactiver l'utilisation des cookies par des tierces parties sur le site web suivant :
Installer le cookie de retrait

7. Prise de décision automatisée
Aucune prise de décision automatisée n'a lieu, qui est uniquement basée sur un traitement automatisé, y compris le profilage, et qui entraîne des conséquences juridiques ou vous porte atteinte de la même manière.

8. Destinataires des données personnelles
Seules ces personnes ont accès à vos données personnelles au sein de notre organisation, qui ont besoin de ces données pour remplir des obligations contractuelles ou légales et pour préserver nos intérêts légitimes.
Sur la base de ces exigences, les destinataires de vos données personnelles sont les suivants :
a. Organismes et institutions publics dont le siège social est situé dans l'UE et dont l'accès est fondé sur une obligation légale ou officielle.
b. Sous-traitants :
Pour remplir nos obligations, nous travaillons avec des tiers, appelés sous-traitants. Il s'agit notamment de :
Talon.one : Afin d'adapter individuellement certaines conditions et caractéristiques, les données personnelles sont transmises à notre prestataire de services Talon.one GmbH, Wiener Straße 10, 10999 Berlin.
Google et Adobe sont des sous-traitants en ce qui concerne les outils d'analyse.
Les données personnelles ne sont transmises au prestataire de services dans le cadre de cette relation que pour permettre le traitement des données personnelles par le prestataire de services pour notre compte et sur la base de nos instructions ("traitement pour le compte de"), dans la mesure où cela est nécessaire à la réalisation de nos services et au maintien de nos intérêts légitimes. Le sous-traitant sera soumis à l'obligation contractuelle de mettre en œuvre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel et de traiter les données à caractère personnel uniquement selon les instructions données.
c. Transferts internationaux de données à caractère personnel
Les données personnelles que nous traitons à votre sujet peuvent être transférées et traitées par des destinataires situés à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Espace économique européen (" EEE ") et qui n'assurent pas un niveau adéquat de protection des données. Les pays reconnus pour assurer un niveau adéquat de protection des données du point de vue du droit communautaire (article 45 du RDPPH) sont Andorre, l'Argentine, le Canada, le Canada, la Suisse, les îles Féroé, Guernesey, l'État d'Israël, l'île de Man, le Japon, Jersey, la Nouvelle-Zélande, la République orientale de l'Uruguay, le Japon. Les destinataires aux États-Unis peuvent être partiellement certifiés dans le cadre du bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis (Privacy Shield) et, de ce fait, être considérés comme assurant un niveau adéquat de protection des données du point de vue du droit communautaire (article 45 du RGPD). Dans la mesure où vos données personnelles sont transférées vers des pays qui n'assurent pas un niveau adéquat de protection des données du point de vue du droit communautaire, nous baserons le transfert respectif sur des garanties appropriées, telles que les clauses types de protection des données adoptées par la Commission européenne (article 46 (2) du RGPD). Vous pouvez demander une copie de ces mesures de protection appropriées en nous contactant.

9. Conservation et suppression de vos données à caractère personnel
Vos données personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services demandés. Lorsque nous n'aurons plus besoin d'utiliser vos données personnelles pour nous conformer à des obligations contractuelles ou légales, nous les retirerons de nos systèmes et registres et/ou prendrons des mesures pour les rendre anonymes afin que vous ne puissiez plus être identifié, sauf si nous avons besoin de conserver vos informations, y compris vos données personnelles, pour respecter les obligations légales ou réglementaires auxquelles nous sommes soumis. Par exemple les délais de conservation légaux qui peuvent résulter, par exemple, du Code de commerce, du Code général des impôts et qui contiennent généralement des délais de conservation de 6 à 10 ans, ou si nous en avons besoin pour conserver les preuves dans les délais de prescription, qui sont généralement de cinq ans mais peuvent aller jusqu'à trente ans.

10. Droits de la personne concernée
Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles par nous, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. La légalité du traitement de vos données personnelles avant le retrait reste inchangée.
Conformément à la loi applicable en matière de protection des données, en tant que personne concernée, vous pouvez avoir un droit d’accès (Art. 15 du RGPD), de rectification (Art. 16 du RGPD), d'effacement ("droit à l'oubli") (Art. 17 du RGPD), de limitation du traitement (Art. 18 du RGPD), de portabilité des données (Art. 20 du RGPD) et/ou le droit d'opposition au traitement de vos données personnelles (Art. 21 du RGPD). Vous avez également le droit de donner des instructions pour la rétention, l'effacement et la divulgation de vos données à caractère personnel après votre décès (Art. 40-1 Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).
Plus en detail:
a. Vous pouvez avoir le droit d'obtenir de notre part la confirmation du traitement ou non des données personnelles vous concernant et, le cas échéant, de demander l'accès à ces données personnelles. Les informations d'accès comprennent notamment les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel concernées et les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées. Toutefois, il ne s'agit pas d'un droit absolu et les intérêts d'autres personnes peuvent restreindre votre droit d'accès. Le droit d'accès peut être limité conformément à l'art. 107 de la loi n°78-17 dite Informatique et Libertés (" LIL "). Le droit d'accès peut être limité ou refusé, par exemple afin (i) d'éviter de gêner des enquêtes, des recherches ou des procédures administratives ou judiciaires, (ii) d'éviter de nuire à la prévention ou à la détection d'infractions pénales, aux enquêtes ou aux poursuites en la matière ou à l'exécution de sanctions pénales, (iii) de protéger la sécurité publique, (iv) protéger la sécurité nationale et (v) protéger les droits et libertés d'autrui.
Vous pouvez avoir le droit d'obtenir une copie des données personnelles faisant l'objet du traitement. Pour d'autres copies demandées par vous, nous pouvons facturer des frais raisonnables basés sur les coûts administratifs.
b. Vous pouvez avoir le droit d'obtenir de notre part la rectification de données personnelles inexactes vous concernant. En fonction des finalités du traitement, vous pouvez avoir le droit de faire compléter des données personnelles incomplètes, y compris en fournissant une nouvelle déclaration.
c. Dans certaines circonstances, vous pouvez avoir le droit d'obtenir de notre part l'effacement des données personnelles vous concernant et nous pouvons être amenés à effacer ces données personnelles.
d. Dans certaines circonstances, vous pouvez avoir le droit d'obtenir de notre part une limitation du traitement de vos données personnelles. Dans ce cas, les données correspondantes seront marquées et ne pourront être traitées par nous qu'à certaines fins.
e. Dans certaines circonstances, vous pouvez avoir le droit de recevoir les données personnelles vous concernant, que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et vous pouvez avoir le droit de transmettre ces données à une autre entité sans entrave de notre part.

Droit d’opposition
Dans certaines circonstances, vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel conformément à l'Art. 6(1) e) du RGPD (traitement des données dans le cadre d’une mission d'intérêt public) ou à l'Art. 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD (traitement des données sur la base d'un équilibre des intérêts) pour des motifs ayant trait à votre situation particulière. Si vous refusez, nous pouvons être obligés d'arrêter de traiter vos données à caractère personnel.

d. Veuillez adresser vos demandes d'exercice de vos droits aux coordonnées indiquées en section 2.
e. Si vous considérez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint les exigences légales, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle (Art. 77 du RGPD).
L'autorité de contrôle compétente en France est le Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris, France téléphone : 01 53 73 22 22, formulaires de contact en ligne: https://www.cnil.fr/fr/vous-souhaitez-contacter-la-cnil

12. Cookies
Des informations sur les cookies que nous utilisons et leurs fonctions peuvent être trouvées dans notre Déclaration relative aux cookies.

État: Avril 2021